du sprecken deuts?

halbakkustisch, rezitativisch, szenisch
berührend, betörend, bewegend
gelispelt, gehaspelt, gerappelt

Erste Lesung im neuen Stadl Bildein und gleich ein unglaublicher Ohrenschmaus: 70 begeisterte Besucher lauschten der großartigen Musik von Novi Sad und dem genialen Tristan Jorde als Vortragenden!
Als Hommage an den großen österreichischen Sprachkünstler Ernst Jandl haben Novi Sad und Tristan Jorde dieses gemischte Lesungskonzert entwickelt. Die skurrilen Texte des Ernst Jandl und das brandneue halbakustische Konzertprogramm der "Wiener Weltmusiker" von Novi Sad ergeben eine unterhaltsame Mischpoche in Fetzen und D-Dur, die gesprochenes und gesungenes Wort, Musik und Text, organisch miteinander verbindet. Die gesprochenen, gelispelten, gehaspelten und gerappelten Texte stammen aus dem Mund von Tristan Jorde - seines Zeichens Wiener Kabarettist und Vortragskünstler.
Das äußerst kurzweilige Programm bestand aus neuen Novi-Sad-Songs, die zum Teil spezifisch für "du sprecken deuts?" komponiert wurden (u.a. die Vertonung von Ernst Jandls Gedicht "Zertretener Mann Blues"). Zwischen und auch innerhalb der einzelnen Musikstücke wurden Texte, Aphorismen und Gedichte von Ernst Jandl gelesen (und manchmal auch „gerappt“).. In einzelnen Erzählungen griffen die Musiker rund um die Sängerin Evelyn Blumenau auch rezitativisch und szenisch ins Geschehen ein.
Der textliche Anspruch, der zeitgenössische Bezug, die witzige Aufbereitung und die hohe musikalische Qualität ergaben Kulturgenuss auf höchstem Niveau. Bemerkenswert auch die unmittelbare Nähe zum Publikum als Bestandteil des Konzeptes.
Eine lebendige unabhängige Kulturproduktion, die Verständnis und Sympathie für moderne österreichische Literatur und innovative österreichische Musik schafft!